The following was taken directly from area police and fire department records, or from DeKalb County court records. Anyone mentioned is presumed innocent until proved guilty in a court of law.

At 3:22 a.m. July 18, DeKalb Police observed a vehicle in the 100 block of North Fourth Street with two equipment violations. The officer performed a traffic stop and learned the driver, Crystal L. Sabian, 19, of DeKalb, was driving on a suspended license. Sabian was arrested and taken to the DeKalb Police Station and was later released on bond.

At 3:14 p.m. July 18, DeKalb Police observed a speeding vehicle in the 400 block of Peace Road. The officer performed a traffic stop and learned the driver, Angelina Colorado, 28, of DeKalb, did not have a valid driver’s license. Colorado was arrested and taken to the DeKalb Police Station and was later released on bond.