To say “The Silence,” directed by John R. Leonetti, is a poor man’s “A Quiet Place” would be an extreme over-exaggeration of the quality.“The Silence” feels like a cheap grab by Netflix to cash in on this theme of horror where one must learn...