Editor’s note: This piece contains spoilers and discusses events that take place in “Clue: On Stage.” On Friday night, the Stage Coach Players put on a great version of “Clue: On Stage,” rivaling more prestigious and even professional theaters...