Earl Sweatshirt’s new album, “Some Rap Songs,”is a challenging but compelling project where he sheds all pretenses of making commercial music and takes his rightful place as the spiritual successor of rap’s early 2000’s underground legends,...