The following was taken directly from area police and fire department records, or from DeKalb County court records. Anyone mentioned is presumed innocent until proved guilty in a court of law.

Dec. 15

• Christopher C. Bonner, 31, of DeKalb, was charged with retail theft.

• Kelley D. Robinson, 24, of DeKalb, was charged with fighting within the city.

• Latrice M. Sorrells, 24, of DeKalb, was charged with fighting within the city.

• Nicholas J. Sherlock, 21, of DeKalb, was charged with disorderly house.

Dec. 17

• Leon P. Thompson, 61, of DeKalb, was charged with a false insurance card.

• Travis J. Riley, 28, of DeKalb, was charged with driving on a suspended/revoked license.

• Trestin Howell, 18, of DeKalb, was charged with criminal sexual abuse and theft.

• Gregory A. Williams, 22, of DeKalb, was charged with battery.

• Nailah M. Cartman, 22, of DeKalb, was charged with disorderly house.

• Anays Bueno, 24, of DeKalb, was charged with manufacturing/delivery of cannabis 10-30 grams and possession of cannabis more than 10 grams.

Dec. 18

• Trini L. Kauhaahaa, 32, of DeKalb, was charged with possession of drug paraphernalia.

• Tyler M. Rust, 24, of DeKalb, was charged with possession of cannabis.

• Anton T. Hale, 34, of DeKalb, was charged with retail theft.

• Mariano Garcia-Perez, 22, of Chicago, was charged with no driver’s license.

• Kendra N. Windom, 29, of DeKalb, was charged with forgery.

Dec. 19

• Suzanne Glass, 59, of DeKalb, was charged with no driver’s license.

• Sydell A. Johnson, 28, of Chicago, was charged with possession of cannabis less than 2.5 grams.

• Brendon D. Brown, 24, of Chicago, was charged with retail theft.

•Robert L. Ebert, 58, of DeKalb, was charged with two counts of domestic battery.