Let's get down to horror business.   During this weekend's Middlewest festivities, Chicago's Turbovamps! will open for the Celtic punk band Flatfoot 56 on Friday at the House Café, 263 E. Lincoln Highway, in downtown DeKalb.   Turbovamps!, a horror...