Meloncholy lyrics fused with strong synth beats rule in the third album from indie pop group Passion Pit.Entitled “Kindred,” and for good reason, the lyrics from the album’s songs speak of family and loss like in “My Brother Taught Me How to Swim.”“My...