Friday At 9:55 a.m., DeKalb Police observed a speeding vehicle in the 700 block of North Peace Road. The officer performed a traffic stop and the driver, Pepe G. Celis, 19, of DeKalb, was arrested and taken to the DeKalb Police Station and released on...

Friday At 10:38 p.m., DeKalb Police observed a vehicle in the 700 block of West Lincoln Highway without working tail lights. The officer performed a traffic stop. The driver, Luis F. Hernandez-Palermo, 21, of DeKalb, provided the officer with an expired...

Friday At 10:38 p.m., DeKalb Police observed a vehicle in the 700 block of West Lincoln Highway without working tail lights. The officer performed a traffic stop. The driver, Luis F. Hernandez-Palermo, 21, of DeKalb, provided the officer with an expired...

June 12 At 10:09 p.m. NIU Police received a report that a computer had been taken from the Holmes Student Center. An investigation is pending. June 14 At 10:34 a.m. NIU Police received a report of criminal damage to property at Founder’s Memorial Library....

At 7:44 p.m. Monday, DeKalb Police observed a driver who was not wearing a seat belt in the 200 block of South Pearl St. Police performed a traffic stop and found the driver, Jose Manuel Avila-Duran, 38, of DeKalb, did not have a valid driver’s license....

SundayAt the 3000 block of N. First St., Erica Garcia was arrested for a DUI after the officer noticed a strong smell of alcohol coming from Garcia and she failed to successfully complete a field sobriety test. A vehicle was stopped after almost striking...

The following was taken directly from area police and fire department records, or from DeKalb County court records. Anyone mentioned is presumed innocent until proved guilty in a court of law. At 7:56 p.m. Wednesday, DeKalb Police observed a black Chrysler...

Friday At 4:55 p.m., a battery was reported at Neptune East. One subject claimed she was the victim of an unprovoked physical attack. This case is pending investigation. Saturday At 1:37 a.m., an officer caught a person trying to get in the foam party...

Tuesday At 6 p.m., DeKalb Police responded to the 100 block of East Lincoln Highway for a report that David C. Byers, 25, of DeKalb, was at that location. Byers was wanted on a Failure to Appear warrant for DeKalb County. Police located and arrested...

At 12:28 a.m. Thursday, DeKalb Police in the 1000 block of Crane Drive responded to a criminal trespass. The victim told police that Danyal P. Jones, 21, of DeKalb, was knocking on her door trying to get inside. Police located Jones at the entrance to...

The following was taken directly from area police and fire department records, or from DeKalb County court records. Anyone mentioned is presumed innocent until proved guilty in a court of law. At 9:46 p.m. Sunday, DeKalb Police received a call about...

The following was taken directly from area police and fire department records, or from DeKalb County court records. Anyone mentioned is presumed innocent until proved guilty in a court of law. At 12:17 a.m. Friday, DeKalb Police observed a vehicle traveling...